Este popular livro que cobre o Caribe de Granada e Barbados às Ilhas Virgens é uma tradução da versão francesa original de Jacques Patuelli. Cada ilha é tratada em detalhes e as notas de navegação são seguidas por informações turísticas e dados usuais sobre formalidades e instalações. Totalmente ilustrado com plantas e fotos, muitas dos quais são novas para esta terceira edição, o guia está repleto de informações interessantes e úteis sobre o Caribe - sua história, turismo, geografia e detalhes sobre a navegação nas ilhas. A última seção do livro, as páginas azuis, consiste em listas de instalações, restaurantes, bares, hotéis e outras informações de interesse dos turistas.

Esta nova 3ª edição é baseada na pesquisa do autor em 2013. O texto, as plantas e as fotos foram revistas.